Jamilla P.
Heure et Étiquette
Alors, parlons sérieusement de cette question: « C’est 17h ou 17h ? ». C’est une vraie tête de mule, n’est-ce pas? On pense toujours que dire simplement « 17h » suffit, mais parfois, on doit faire preuve de précision. À une époque, je me souviens qu’un ami a demandé s’il pouvait venir chez moi à 17h. Je lui ai dit oui sans trop réfléchir, mais en réalité, il avait débarqué à 17h03 ! Je ne vous explique pas à quel point ça a été gênant.
Donc, voilà le truc. Si tu veux être en mode pro, « 17h » est techniquement correct, mais c’est souvent là que les choses deviennent floues. Il y a cette idée de “pm” (ou post meridiem) juste pour éclaircir la situation. Ça veut dire après midi, et donc, tu achetes un peu plus de clarté dans ta conversation. Imagine que tu dis à quelqu’un : “On se retrouve à 17h pm”. Ça pourrait sauver des réunions ratées, ou des rendez-vous tordus.
Prendre note des détails
Si tu veux vraiment remonter haut avec le langage, voici quelques petits tips qui m’ont énormément aidé :
- Sois précis dans tes horaires: Ne laisse pas l’ambiguïté te grignoter.
- Utilise “am” et “pm”: Ça aide vraiment les gens à chequer les heures sans se demander si c’est matin ou après-midi.
- Sache que tout le monde n’est pas au parfum: Certaines personnes peuvent s’échapper sur le timing, surtout si elles viennent d’un autre fuseau horaire. J’ai perdu un ami à cause de ça une fois, il a pris un vol trop tôt car il ne savait pas que 17h ça change d’un endroit à l’autre !
C’est marrant, mais en fin de compte, ce genre de précision peut vraiment faire la différence. Qui aurait cru que dire « 17h heure locale » ou « 17h pm » pouvait éviter tellement de quiproquos, non? À chaque fois que je fais attention à l’heure, je me rappelle de cette histoire où j’ai mal compris un rendez-vous. J’aurais dû mettre “pm” pour m’assurer qu’on était tous sur la même longueur d’onde.