4 avril 2021
Aloha! Même si vous n’êtes jamais allé à Hawaï, vous serez certainement familier avec la salutation locale traditionnelle. Cependant, «salutation» est mal dit. En prononçant «aloha», les Hawaïens expriment une gamme de souhaits et d’émotions positives. Bonté, joie, amour, affection, même soutien et sympathie.
Combien d’associations chaleureuses avec un seul mot! Nous proposons d’ajouter à cette gamme une autre liée à la jeunesse et à la beauté, ainsi que le sérum jeunesse Aloha.
Emballage, texture, saveur
La philosophie du créateur de la marque Capua Browning, originaire de l’île hawaïenne d’Oahu, est basée sur les principes de pleine conscience, de pureté et de soin de la nature. Vous en serez convaincu dès que vous récupérerez une boîte de sérum. Carton artisanal dense, assemblé selon le principe de l’origami, sans utilisation de colle, à l’intérieur duquel il n’y a qu’un flacon noir mat avec du sérum. Le verre à partir duquel il est fabriqué peut être recyclé ou réutilisé.
«Sauver les ressources naturelles» n’est pas que des mots pour Capoue, il n’y a donc pas non plus de dépliants annotés habituels ici. Toutes les informations sur le produit sont écrites sur l’emballage. Il y a aussi un joli bonus sous la forme d’un mini-dictionnaire de cinq mots hawaïens commençant par les lettres A, L, O, H, A.
À l’intérieur du flacon se trouve un sérum opaque de couleur citron pâle. La texture est fluide, plutôt fluide. L’arôme n’est pas pour tout le monde: bien qu’il soit délicat, la première fois après l’application du sérum est ressenti assez intense. La composition est basée sur l’huile essentielle d’ylang-ylang – une fleur exotique dont le parfum lumineux ressemble à du jasmin. Le même amer, crémeux, avec une nuance animale.
Qu’y a-t-il à l’intérieur
Ce n’est pas en vain que Capua Browning a reçu une éducation spéciale pendant dix ans, tout en étudiant la cosmétologie et la médecine traditionnelle à Hawaï. La formule du produit regorge d’ingrédients rares et exploite au mieux le potentiel des plantes médicinales locales. La raison d’une approche aussi approfondie, comme l’idée de publier ses propres cosmétiques, réside dans les faits de sa biographie.
Vivant au bord de l’océan, Capoue surfait activement. Mais l’apprivoisement des vagues s’est transformé en problèmes de peau pour la fille. Quand elle avait un peu plus de 20 ans, elle a remarqué des taches de vieillesse sur son visage. « Il est trop tôt », – l’esthéticienne était bouleversée. Cependant, il n’y a pas de quoi s’étonner: l’activité solaire à Hawaï est très élevée.
Et bien que Capoue et sa famille (mari et quatre enfants) ne vivent pas sur l’île d’Oahu, mais en Californie depuis sept ans maintenant, ils ont nommé la marque de cosmétiques en hawaïen – Honua, qui signifie «Terre». C’est à la fois une allusion à une composition végétale naturelle et le fait que les racines hawaïennes ne sont pas oubliées. Mais revenons aux ingrédients actifs du sérum. Heureusement, il y a quelque chose à faire attention.
- L’effet anti-âge du produit est dû au bacuchil. Cet analogue végétal du rétinol est plus doux, non irritant et ne se décompose pas sous les rayons ultraviolets. Mais en termes de qualités de travail, le Bakuchiol n’est en aucun cas inférieur au rétinol: il corrige tout aussi efficacement les signes du vieillissement cutané (rides, pigmentation, diminution de la fermeté et de l’élasticité).
- L’huile de curcuma est responsable des propriétés antioxydantes de la formule. C’est ce qui donne au sérum une légère teinte jaunâtre. Les extraits de moringa et d’hibiscus combattent également le stress oxydatif.
- L’huile de tamanu, ou laurier d’Alexandrie (huile de calophylium tacamahaca, huile de kamani), élimine les rougeurs et l’inflammation, apaise bien la peau. Cette capacité sera très appréciée par ceux dont la peau est sujette à la rosacée.
- L’huile de noix de Kukui, riche en acides gras oméga-3 et oméga-6, ainsi qu’en vitamines de beauté C et E, agit comme un hydratant. Connu pour sa capacité à renforcer la couche lipidique de la peau, il empêche l’humidité de s’évaporer. Deux autres propriétés qui permettent d’appeler l’huile de kukui un composant anti-âge renforcent les capillaires de la peau et stimulent la régénération cellulaire.
@beautyheroes
Comment utiliser
Kapua a développé tout un rituel pour appliquer sa marque. Dans la description étape par étape du soin, le sérum est la troisième étape après l’application de la crème lavante et de l’eau de beauté hawaïenne. Appliquez une petite quantité (de la taille d’une perle ou d’un pois) sur le visage, le cou et le décolleté par de larges mouvements de massage. Prenez votre temps et essayez de respirer profondément pour mieux ressentir l’arôme du produit – il a un léger effet relaxant.
Le sérum est instantanément absorbé, ne laissant aucun résidu, aucune adhérence ou éclat huileux. Au contraire, il matifie légèrement la peau. Par conséquent, les peaux grasses tomberont rapidement amoureuses d’elle, pour lequel Aloha Youth Serum sera la dernière étape de sa routine beauté matinale. Assurez-vous simplement d’appliquer un écran solaire sur le dessus si le temps l’exige. Mais les propriétaires de peau sèche peuvent également avoir besoin d’une couche d’hydratant ou d’huile afin de trouver un langage commun avec le sérum et d’apprécier ses atouts. Soit dit en passant, les fonds en ont beaucoup.
Résultat après application
Ce sur quoi vous devez absolument compter juste après la première application, c’est l’hydratation et l’éclat. De plus, la peau devient plus lisse et plus douce au toucher. Cela sera particulièrement visible s’il est initialement très sec et a tendance à s’écailler.
Sur le long terme, les résultats sont plus spectaculaires, de la réduction des rides et des pattes d’oie sous les yeux à une sensation de fermeté perceptible. Le sérum a également un potentiel liftant et la capacité d’uniformiser le teint en éclaircissant les taches de vieillesse. C’est exactement ce que recherchait Capua Browning lorsqu’elle a décidé de fonder sa propre marque de cosmétiques.
Sérum jeunesse Honua Skincare Aloha
Photo: @honuaskincare